Вы заслуживаете того, чтобы оказать влияние на ИИ
Прочтите о Джейд, которая является авангардом искусственного интеллекта в Африке, делится своим опытом и советами для женщин в искусственном интеллекте.
Джейд Эбботт, соорганизатор Women in Machine Learning and Data Science JHB (Южная Африка), старший разработчик программного обеспечения и инженер по машинному обучению в южноафриканской компании-разработчике программного обеспечения Retro Rabbit, и она создает модели для перевод африканских языков (более 2000 языков) на английский и с английского на африканские языки, чтобы уменьшить барьер для участия Африки в глобальном диалоге.
Вы не думаете, что заслуживаете учиться в Оксфорде или работать в какой-либо из крупных компаний, потому что как бы вы узнали? Вы из маленького уголка в глуши и не похожи ни на одного из богов в искусственном интеллекте. Но на самом деле вы это заслужили ...
Опишите, кто вы есть, двумя предложениями.
Днем я занимаюсь машинным обучением, а ночью - исследователем машинного обучения. Я увлеченный человек, я люблю исследования, я люблю науку, я люблю научную фантастику и люблю музыку.
Как вы начали заниматься искусственным интеллектом и что мотивирует вас работать в этой области?
Я бы сказал, что начал с искусственного интеллекта. когда мне было, наверное, около семи, и я смотрел научную фантастику с моим отцом, и он дал мне много книг. Думаю, с того момента я понял, что хочу создать своего собственного друга-робота. Вот где это действительно началось. Затем я получил степень бакалавра компьютерных наук в университете, а для получения степени магистра я хотел заняться робототехникой.
И мне не нравилось заставлять роботов поворачивать налево, поэтому я решил получить степень магистра неполный рабочий день и пойти работать в промышленности инженером-программистом.
Я создавал программное обеспечение, и что мне нравилось в нем, так это то, что я мог изменить мир. Я мог реально повлиять на чью-то жизнь. И это совпало с моей детской мечтой построить робота. Я думал,
Может быть, я смогу изменить мир и улучшить жизнь людей, а также сделать их счастливее и полнее с помощью ИИ.
Итак, в наши дни я бы сказал, что больше всего меня мотивирует, так это возможность оказывать влияние на людей. В частности, за счет улучшения коммуникации, будь то связь от человека к человеку или от человека к машине.
Если да, то с какими самыми большими проблемами вы столкнулись на пути женщины в искусственном интеллекте?
Думаю, мне повезло в том, что я редко сталкивался с какими-либо проблемами на рабочем месте или в рамках исследований. Меня окружала семья, которая меня очень поддерживала и никогда не вкладывала в мои мысли такие глупые стереотипы о том, что женщина должна делать.
Поэтому я бы сказал, что самая большая вещь, с которой я боролся, это, вероятно, синдром самозванца, когда я был кем-то из немногих людей, которые похожи на вас - больше, чем просто быть женщиной в ИИ, я бы сказал, что быть женщиной. в искусственном интеллекте в Африке.
Вы посмотрите на людей, занимающихся машинным обучением, и увидите, что очень мало тех, кто родился в Африке, и в течение очень долгого времени было очень мало женщин. Это заставляет вас сильно сомневаться в себе и никогда не думать, что вы достойны или готовы.
Так что я бы сказал, что было очень мало айдолов, на которых я мог бы равняться, если не считать моих родителей. Думаю, я отрицал важность этого - я всегда говорил, что меня не волнует репрезентация.
А потом, будучи женщиной, U пошла смотреть Captain Marvel и подумала: О, вот что такое представление. Это фантастическое ощущение.
А потом я начал видеть, как многие женщины из машинного обучения занимают эти удивительные должности, выполняя потрясающую работу, и это тоже меня очень вдохновляет.
Я думаю, что отсутствие этого, когда я был моложе, повлияло на меня, возможно, немного больше, чем я думаю. Наличие этих образцов для подражания сейчас действительно очень вдохновляет. Я думаю, что в машинном обучении гораздо больше женщин, чем когда-либо.
Какие привычки или изменения в мышлении способствуют успеху или влиянию того, что вы делаете сейчас?
Как и во всем остальном, просто заботьтесь и любите то, что делаете, и сосредотачиваетесь на этом.
Какое влияние вы можете оказать и какие изменения вы можете внести в мир? Сосредоточьтесь на этом!
Мне нравится то, что я делаю на работе, но мне также нравятся мои побочные проекты, и довольно сложно не поддерживать мой побочный проект вместе с моей реальной работой.
Я выбрал побочный проект не в первую очередь потому, что он казался забавным, а потому, что это то, во что я действительно верю. Я счастлив вернуться домой и поработать над ним на выходных.
Однако я должен сказать, что лучшее, что вы можете сделать, чтобы добиться успеха, - это сотрудничать.
Так что сотрудничество - определенно первый шаг.
Я пытался учиться, и я бы сказал, что это был большой провал / поворотный момент в моей жизни. И я считаю, что это произошло потому, что мне пришлось делать это одному.
Из этого я понял, что мне нужно работать с кем-то, потому что вы поддерживаете друг друга в мотивации, вы оба вносите свой вклад, используя разные навыки. Так что больше сотрудничества!
Каковы самые большие возможности для искусственного интеллекта в Африке и что вы хотите создать в 2019 году?
Есть много возможностей для инноваций. Итак, работаете ли вы в банке или в сельском хозяйстве или где-то еще, не имеет значения, где в Африке вы работаете. Нет устаревших систем, которые вам нужно было бы носить с собой.
Я бы сказал, что самые важные возможности в Африке связаны со здоровьем и улучшением качества основных услуг.
С более корпоративной точки зрения, я бы сказал, что финансовые службы получают много денег, и им не нужно иметь дело со старыми системами, поэтому они, вероятно, будут быстрее внедрять инновации.
Лично я создам в 2019 году программное обеспечение для моделей, которое будет переводить африканские языки на английский и с английского на африканские языки. Это цель моего исследования, и я хотел бы создать инструменты для этого - все, что можно было бы даже подключить к вашему браузеру - будь то плагин, который действительно может переводить онлайн-материалы на местные языки и наоборот, чтобы уменьшить барьер для Африки участвовать в глобальном разговоре.
Сколько языков в Африке?
Более 2000. Трудно точно определить окончательную цифру. В Южной Африке, например, существует 11 официальных языков, их намного больше, но 11 официальных языков, которые правительство на самом деле намеревалось поддерживать в максимально возможной степени.
Но на всем континенте существует более 2000 языков, и все они имеют очень мало ресурсов, и они очень разные. Я думаю, что многие люди думают, что все они будут одинаковыми, но если вы посмотрите с севера на юг, то увидите, что между этими языками есть очень существенные различия.
Есть ли у вас книги, которые сильно повлияли на вас и вашу работу?
Если бы я выбрал более свежий. Что-то, что, вероятно, намного позже в моей жизни, действительно помогло мне, потому что я как бы проходил этап, когда мы живем в мире, где все всегда отвлекаются, и вам действительно трудно попасть в то состояние, когда вы можете глубоко наслаждаться работой, которую вы делаете. .
Итак, есть книга Кэла Ньюпорта под названием «Глубокая работа», я прочитал ее и подумал, что это действительно действительно здорово, потому что это как бы заставило меня изменить свои методы работы, и я думаю, что благодаря этому я стал намного счастливее. Так что мне это нравится. И я бы также сказал, что я, Робот Исаака Азимова, потому что это заставило меня так взволновать мысль об интеллекте машины.
Если бы у вас была возможность поместить на рекламный щит два предложения для женщин, которые в настоящее время думают о том, чтобы заняться ИИ, что бы вы написали или сказали?
Погрузитесь, вы заслуживаете быть там.
Не останавливайся. Не забывайте, что вы должны быть там.
Не позволяйте никому и ничему, особенно себе, говорить вам, что вас не должно быть рядом.
Большое спасибо, Джейд!
Понравилась история? Вот три впечатляющих карьерных пути членов сообщества Omdena.
Хотите стать частью нашего глобального совместного сообщества AI, учиться и решать задачи с энтузиастами, как в этой статье?
Отметьте одну из наших текущих задач ИИ.
Если вы хотите получать новости о наших задачах искусственного интеллекта, интервью с экспертами и практические советы по развитию своих навыков в области искусственного интеллекта, подпишитесь на нашу ежемесячную информационную рассылку.
